Canada brings its pandemic border rules to an end